Hoefer CF1000 Uživatelský manuál

b  CF1000-IM/German/Rev.B0/12-12Hoefer Mini Zentrifuge CF1000-115V, CF1000-230Vben utzerhandbuchDeutsch

• pixTechnische Daten Größe 153 × 153 mm Electrica 115 V, 60 Hz, 130 mA oder 240 V, 50/60 Hz, 65 mA Verschmelzen 0.5 A, 250 V (F) Geschwindigkei

• p1Allgemeine InformationenEin für Zentrifugenröhrchen und eines für 0,2 ml PCR-Röhrchen-Streifen — Die Hoefer® Mini Zentrifuge mit zwei Rotoren geli

• p2BetriebVor der Inbetriebnahme der Zentrifuge, sicher sein, dass sich der Netzschalter in der Position “ON” ist. Um einen Lauf zu beginnen, schließ

• p3Bestellinformationen Beschreibung Katalog-NrHoefer Mini Zentrifuge, 115 V CF1000-115VHoefer Mini Zentrifuge, 230 V CF1000-230V Ersatzteile 6 P

• p4GarantieDie Zentrifuge und Rotoren werden durch einen Ein-Jahres-Garantie abgedeckt. Diese Garantie erlischt im Falle einer Fehlbedienung, von nic

Hoefer, Inc. 84 October Hill Road Holliston, MA 01746Toll Free: 1-800-227-4750 Telefon: 1-508-893-8999 Fax: 1-508-893-0176 E-mail: [email protected]

• piInhalt Wichtige Informationen ...iiElektro-und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) ...viiSicherheitshin

• piiWichtige Informationen – Deutsch• Wenn diese Ausrüstung gewissermaßen nicht angege-ben durch Hoefer, Inc verwendet wird, kann der durch die Ausr

• piii• Bruger bare uskadt elektrisk tråd og udstyr, som være specifik for spændingerne du vil bruge. Alt udstyr forbundet til høj spænding skulle væ

• piv• Varoittaminen! Koska tämä väline voi kehittää riittävä jännitteen ja virran tuottaa kuolettavan järkytyksen, huolta täytyy harjoittaa toiminno

• pvViktig Informasjon – Norwegian• Hvis dette utstyret blir brukt i en måte ikke spesifisert ved Hoefer, Inc. beskyttelsen som ha blitt git av utsty

• pviterra nos canos saída principais. • Usa fio eléctrico só intacto e equipamento específico para as voltagens que você usará. Todo equipamento con

• pviiDieses Symbol kennzeichnet elektrische und elektronische Geräte, die nicht mit dem gewöhnlichen, unsortierten Haus-müll entsorgt werden dürfen,

• pviiiSicherheitshinweiseNIEMALS die Zentrifuge in irgendeiner Art und Weise nicht in dieser Anleitung angegeben.NIEMALS die Zentrifuge einen Rotor o